25 de Outubro de 2018.
It’s hard to believe that my locality and Funchal have anything in common. The place where I come from is located in the center of Poland. It is a peaceful countryside where days pass slowly. There is neither a river or lake. Unlike Funchal, which is surrounded by waves of the Atlantic Ocean. No doubt Funchal and whole Madeira have unbelievably varied and beautiful flora. Much more diversified than flora in my countryside. Nevertheless, forests remind me my countryside. Especially during the Levada walks I have that familiar feeling of peace and relaxation. Another similarity is the hospitality of local people. Their kindness and willingness to help others bring to my mind my family and friends who wish me well. […]
24 de Outubro de 2018.
Percentagem de pessoas com défice de vitamina D varia muito consoante as estações do ano e a região do país. O problema do défice de vitamina D ganhou actualidade porque na semana passada os responsáveis de um dos estudos cujos resultados tinham sido questionados em Abril de 2017 numa reportagem da SIC voltaram a apresentar uma investigação, esta muito mais abrangente – engloba toda a população adulta, a partir dos 18 anos, incluindo agora também os mais idosos, o que não acontecia antes. As conclusões do estudo foram divulgadas no chamado Fórum D – um grupo que tem como “parceiros” vários laboratórios que vendem medicamentos com vitamina D e uma das empresas que disponibilizam material para as análises. Os resultados são preocupantes: […]
22 de Outubro de 2018.
Unknown similarities found even in distant and most different places. How to compare two places that appear to be so completely different at first glance? Funchal, the thriving southern metropolis and my small home village Husen, a part of western Germany, totally unknown to 99% of the world’s population. My village consists of round about 1,000 people, a stark contrast to the population of Funchal with its over 110,000 inhabitants. And even if we take a look at the two cities my village belongs to, Lichtenau and Paderborn, there do not seem to be that many similarities. The most obvious connection might be the big Portuguese community in Paderborn, which offers Fado concerts, as well as Portuguese language and cooking […]
22 de Outubro de 2018.
Investigadora portuguesa faz parte da equipa de cientistas que desenvolveu um novo modelo animal para o estudo de doenças do neurodesenvolvimento. A primeira experiência já deu pistas sobre a actividade neuronal nos casos de síndrome de Down. Através de uma “janela” de vidro aberta no crânio de ratinhos, uma equipa de cientistas conseguiu observar o desenvolvimento de neurónios humanos obtidos a partir de células estaminais. O novo modelo de estudo in vivo poderá ser útil para a investigação de várias doenças do neurodesenvolvimento. Na primeira experiência foram comparadas células de indivíduos saudáveis e com síndrome de Down e observados padrões de actividade distintos que podem ajudar a perceber melhor esta anomalia genética. O artigo foi publicado na revista Science e […]
18 de Outubro de 2018.
A Croácia, a Grécia, a Itália e a Tunísia são dos países com mais zonas em risco. Portugal não está contemplado neste estudo, mas também tem património da UNESCO em zonas litorais. Quase todos os monumentos considerados Património Mundial da Humanidade localizados nas zonas baixas da costa do Mediterrâneo (47 em 49 classificados) estão em risco de virem a ser afectados pela subida das águas do mar até 2100. A ameaça é real: 42 das zonas reconhecidas pela UNESCO estão já a ser afectadas pela erosão costeira. São estas as conclusões de um estudo publicado esta terça-feira na revista científica Nature Communications, em que investigadores britânicos e alemães pedem que os políticos tomem medidas de salvaguarda para evitar o pior. A […]
18 de Outubro de 2018.
There is still one significant similarity. European Union. Today’s temperature in Funchal is 25 degrees. In my home city, Kajaani, it is 5 degrees. Here in Funchal, we have palm trees, sand, flowers, and an ocean. In Kajaani, we have grass, birch trees, and lakes. By night streets of Funchal are full of people. By night in Kajaani, there are no people on the streets, and actually not necessarily in days. My name is Anni Ruskela and I am from Kajaani, Finland. Currently, I live here in Funchal, Madeira. I am going to stay here for seven months. It already feels like I have been here many months. Funchal is already my second home; all these streets that I am […]
17 de Outubro de 2018.
Financiamento público da ciência contará com 631 milhões de euros para 2019 e o emprego científico é uma das grandes apostas. A Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT), o principal organismo de financiamento público da investigação científica em Portugal, vai ter um dos seus maiores orçamentos de sempre, segundo a proposta de Orçamento do Estado para 2019 entregue ao final da noite de segunda-feira na Assembleia da República. Prevê-se que tenha 631 milhões de euros para o próximo ano, o que significa um aumento de 11% – ou seja, de 62 milhões – face a 2018, ano que teve orçamentado 569 milhões. Apenas num ano – 2009 – o dinheiro previsto no Orçamento do Estado para a FCT […]
16 de Outubro de 2018.
O BE anunciou hoje que chegou a acordo com o Governo para que, no Orçamento do Estado para 2019, o tecto máximo das propinas fique nos 856 euros, menos 212 euros do que o valor aplicado actualmente. A deputada do BE, Mariana Mortágua, anunciou hoje de manhã um conjunto de medidas sobre as quais o partido chegou a acordo com o Governo para o Orçamento do Estado para 2019 (OE2019) numa longa reunião com o primeiro-ministro, António Costa, que terminou já na madrugada de hoje. A primeira medida anunciada foi a redução das propinas no Ensino Superior, que neste momento tem um tecto máximo de 1068 euros e no ano lectivo de 2019/2020 passará a ser de 856 euros, uma […]
15 de Outubro de 2018.
When I think about Amsterdam, I think about the sensory experiences of the city. The sound of tourists’ suitcases rolling over cobblestones, the penetrating smell when you pass a coffee shop in one of the alleyways or the rain on your skin when you’re cycling to the other side of town. I think about crowded cafes when our football team plays. How whole streets turn orange, our national color, and the excitement on people’s faces. How people cheer when our team scores and how the cafes turn to silent mumbling and cursing when the other team scores. How you can’t get out of these places without having had a beer shower or being hugged by random strangers when the orange […]
15 de Outubro de 2018.
Equipa de cientistas da Fundação Champalimaud encontrou a colaboração de dois mecanismos que actuam nos neurónios e que permite que o cérebro seja capaz de codificar nova informação e, ao mesmo tempo, mantenha uma actividade estável. Já alguma vez sentiu que não conseguia guardar mais informação nova no cérebro? Há mesmo quem se refira a essa situação usando uma analogia quando afirma que não tem mais espaço no disco rígido. Na verdade, se tudo estiver bem, o espaço no nosso disco rígido (a que a biologia chama cérebro) vai-se moldando às nossas necessidades graças a alguns processos neuronais conhecidos. E a plasticidade cerebral ao nível das sinapses desempenha aqui um papel central. Uma equipa de cientistas da Fundação Champalimaud investigou […]
15 de Novembro de 2018.
Differences and similarities between Germany and Madeira. My name is Anne, I am part of the voluntary project in Madeira. Therefore, I want to share my thoughts on the comparison between Germany and Madeira. Although, Madeira is on the border of Europe, close to Africa there are lots of similarities between Germany and Madeira. You can find some typical German food in the supermarket like Haribo or Nürnberger Würstchen. Most of the people are very nice, helpful and dressed like people in Germany. And last but not least we share the same currency, the Euro. However, there are also some differences. Due to the fact that the weather is much better than in Germany, the people are more tanned and […]
12 de Novembro de 2018.
Divulgados os resultados da primeira fase da criação de uma base para lançar pequenos foguetões da ilha de Santa Maria. Seguir-se-á, no início do próximo ano, o lançamento de um concurso internacional. A meta é ter foguetões a descolar com satélites daqui a três anos. As empresas aeroespaciais de todo o mundo tinham sido convidadas no final de Setembro para manifestarem o seu interesse, até 31 de Outubro, na criação de um centro espacial nos Açores. Agora o ministro da Ciência, Manuel Heitor, anunciou os resultados dessa auscultação: 14 consórcios internacionais, que incluem 12 empresas portuguesas, manifestaram interesse em conceber, instalar e operar um centro espacial nos Açores, na ilha de Santa Maria. O lugar de Malbusca, no Sul da […]
12 de Novembro de 2018.
Funchal and Vaduz: so different that it is very hard to find similarities. My home city is Vaduz. It is the capital city of Liechtenstein. Funchal is the capital city of the Autonomous Region of Madeira. Madeira seems to be pretty big if you compare Liechtenstein to the Autonomous Region of Madeira. Even Funchal is a lot bigger than my home city Vaduz. Vaduz has only 17,3 km² and Funchal has 76,25 km². One can also spot the difference by the number of inhabitants. Funchal has twenty times the amount of the inhabitants of Vaduz. Funchal and my home city seem to be really distant and they are. It is really hard to find a lot of similarities and it […]
8 de Novembro de 2018.
Boom and Funchal offers a big list of cultural activities As Boom and Funchal are quite different in infrastructure and style, they are both considered to be world cities by size, recognisability, and status. They both host a great number of people as Funchal is a touristic hub under the Madeiran flag, so does the annual gathering of people in the city of Boom for the biggest music festival in the world, Tomorrowland. Both are host to a great variety of people from all over the world. As a huge portion of Madeiran tourists is German, English or American; so Boom has visitors from all corners of Europe, as well as people from all over the world. Both are positioned […]
5 de Novembro de 2018.
Funchal and Warsaw – the list of similarities between both places. Funchal and my home city are so distant, however, what are their similarities? In this united Europe, what do our cities share in this Union of, so far, 28 countries? What comes to my mind are mostly differences. In terms of the number of citizens, area, architecture and landscape that surrounds both cities. But where I see the biggest difference is climate. In Warsaw and generally Poland, weather is quite unpredictable. During summer days there might be an average of thirty-five degrees plus. On the other hand, sometimes in winter, the thermometer can show minus twenty-five degrees Celsius. While Madeiran temperatures are more stable throughout the year. Secondly, I […]
30 de Outubro de 2018.
When I arrived in Funchal, It felt like home. I arrived in Funchal short time ago, so it’s a bit difficult for me to talk about similarities when I hardly know the idiosyncrasies of Madeiran people. However, I must say that I immediately felt at home. I come from San Sebastian, a city in the Basque Country, in the north of Spain, but I am a French resident since 2012. When I arrived in Funchal, I had the feeling of being in a known place, even though I had never been here. The people are friendly and warm and they immediately treat you as if they knew you. I think one of the biggest similarities with my hometown, is that […]