26 de Novembro de 2018.
Ilhas portuguesas incluídas na análise que considera que não chega olhar para os últimos 20 mil anos e que é preciso recuar até aos 800 mil. Um estudo que envolveu mais de 50 ilhas vulcânicas, incluindo os Açores e a Madeira, conclui que a biodiversidade só pode ser compreendida se se para a variação do nível do mar dos últimos 800 mil anos. Publicado na revista Global Ecology and Biogeography, o trabalho “contradiz a maioria dos estudos na área, que consideram apenas níveis do mar extremos registados num passado recente, há cerca de 20 mil anos”, explica o comunicado do Centro de Ecologia, Evolução e Alterações Ambientais. A flutuação do nível do mar tem-se alterado ao longo de milhares de […]
26 de Novembro de 2018.
People on this Island keep things way more ‘chilled’ than we do. This following article will be about some of the major similarities Madeira has in common with the Mainland of the European Union, but also some of the most interesting differences for me, compared to my hometown in Austria. Starting with some of the things which appear very different in Austria. First off, the mentality the people have on this island is about 180 degrees turned from the one the people in my area have. There is a famous saying, ‘Schaffa, schaffa, Hüsle bua!’ which means translated into English ‘Work and do not stop working until you can build a house and get a family’. In these past two […]
22 de Novembro de 2018.
A prática de plágio alastrou-se com a ajuda das novas tecnologias. Reitor da Universidade de Coimbra avisou que para estes casos não haverá “penas menores”. A Universidade de Coimbra (UC) já puniu 77 estudantes pela prática de plágio ou de fraude em provas e trabalhos académicos, anunciou nesta quinta-feira a instituição. Numa nota enviada à comunicação social, a UC indica que este é o balanço dos últimos seis anos, especificando que 19 estudantes foram sancionados por plágio e outros 56 por fraude. Foram suspensos. Os casos de plágio foram descobertos em trabalhos (12), relatórios (3), dissertações (três) e teses (um). Treze dos estudantes foram suspensos por cinco meses e aos outros seis foi recusada a avaliação pelo período de um […]
22 de Novembro de 2018.
I can tell Funchal is not that different from where I used to live. In my opinion, you can look at the two cities with two different perspectives. In a physical way but also in a psychological way. The visible and the invisible way of comparing cities with each other. The easiest way to compare similarities is what you see, the physical things. For example buildings, streets, churches, and cars. Firstly, what I noticed when I arrived in Funchal is that there are a lot of taxis and buses! Just like the place where I used to live in the Netherlands, here in Madeira the distances between villages are too far to do only by foot. Where I used to […]
21 de Novembro de 2018.
A existência de um só ciclo inicial de seis anos voltou a ser abordada a propósito da Estado da Educação 2017. O presidente da Associação Nacional de Dirigentes Escolares (ANDE) admite que possa fazer sentido repensar a existência do 2.º ciclo do ensino básico, mas defende que mais importante é aligeirar a carga curricular do 1.º ciclo que considera ser pesada. “Faria algum sentido que se repensasse esta estrutura do 1.º ciclo e do 2.º ciclo. Faria algum sentido que se pensasse na possibilidade de um só ciclo de seis anos”, disse Manuel Pereira, reagindo assim às declarações da presidente do Conselho Nacional de Educação (CNE) sobre o relatório Estado da Educação 2017. A presidente do CNE, Maria Emília Brederode Santos, indicou que […]
19 de Novembro de 2018.
About what my new home has in common with my old one. About the life in a small town between alps and about the similarities of my old and new home. Since I was born, I have lived in Bludenz, which is a small town in the western part of Austria. With 15.000 inhabitants it is the smallest town of the federal state Vorarlberg. It has an area from 29,94 km², an elevation of 588 meters and it lies at the meeting point of five valleys. However, my new home is Funchal. I have lived here since the beginning of August, and although it is so different from my original home, there are a lot of similarities. Funchal has about […]
18 de Novembro de 2018.
Dia 20 de Novembro, às 11:30, na Sala do Pátio I A Universidade da Madeira (UMa) e o Governo Regional da Madeira, através da Secretaria Regional da Saúde (SRS) e do Serviço de Saúde da Região Autónoma da Madeira (SESARAM, E. P.E), assinaram no dia 20 de novembro, um protocolo adicional ao acordo de cooperação existente entre as instituições, tendo em vista criar as condições necessárias à consolidação do Ciclo Básico do Mestrado Integrado em Medicina (CBMIM) e a sua extensão ao 3.º ano do Mestrado Integrado em Medicina (MIM), na UMa. A cerimónia de assinatura do protocolo adicional teve lugar no Edifício da Reitoria, no Colégio dos Jesuítas, às 11:30, e contou com a presença do Reitor da UMa, […]
15 de Novembro de 2018.
Differences and similarities between Germany and Madeira. My name is Anne, I am part of the voluntary project in Madeira. Therefore, I want to share my thoughts on the comparison between Germany and Madeira. Although, Madeira is on the border of Europe, close to Africa there are lots of similarities between Germany and Madeira. You can find some typical German food in the supermarket like Haribo or Nürnberger Würstchen. Most of the people are very nice, helpful and dressed like people in Germany. And last but not least we share the same currency, the Euro. However, there are also some differences. Due to the fact that the weather is much better than in Germany, the people are more tanned and […]
12 de Novembro de 2018.
Divulgados os resultados da primeira fase da criação de uma base para lançar pequenos foguetões da ilha de Santa Maria. Seguir-se-á, no início do próximo ano, o lançamento de um concurso internacional. A meta é ter foguetões a descolar com satélites daqui a três anos. As empresas aeroespaciais de todo o mundo tinham sido convidadas no final de Setembro para manifestarem o seu interesse, até 31 de Outubro, na criação de um centro espacial nos Açores. Agora o ministro da Ciência, Manuel Heitor, anunciou os resultados dessa auscultação: 14 consórcios internacionais, que incluem 12 empresas portuguesas, manifestaram interesse em conceber, instalar e operar um centro espacial nos Açores, na ilha de Santa Maria. O lugar de Malbusca, no Sul da […]
12 de Novembro de 2018.
Funchal and Vaduz: so different that it is very hard to find similarities. My home city is Vaduz. It is the capital city of Liechtenstein. Funchal is the capital city of the Autonomous Region of Madeira. Madeira seems to be pretty big if you compare Liechtenstein to the Autonomous Region of Madeira. Even Funchal is a lot bigger than my home city Vaduz. Vaduz has only 17,3 km² and Funchal has 76,25 km². One can also spot the difference by the number of inhabitants. Funchal has twenty times the amount of the inhabitants of Vaduz. Funchal and my home city seem to be really distant and they are. It is really hard to find a lot of similarities and it […]
15 de Dezembro de 2018.
A man who made songs for all generations. Jürgen Udo Bockelmann was born on the 30th of September 1934, in Klagenfurt, Austria. He was the child of two Germans and he grew up in a castle (Schloss Ottmanach) with his parents and his two brothers. Udo Jürgens taught himself how to play the piano when he was a kid. After high school, he started studying music in the academy of music of Karnten and later in the Mozarteum in Salzburg. The style of his music was Schlager-music, Chanson, Jazz and pop music. During his years of study, he started playing Jazz and Swing in the Café Lerch, a Café with dancing. In 1950, he won a composer competition in Austria, […]
12 de Dezembro de 2018.
An example of how Max Raabe’s music transcends time and space. Max Raabe enriches the musical landscape both nationally and internationally by reviving chansons from the 1920s and 1930s, re-interpreting contemporary songs, and composing film scores. In his early childhood, Raabe became passionate about music and joined a children’s choir. To further develop his talents, he attended singing classes and ultimately decided to study music at the Berlin University of the Arts. In Berlin, he soon found like-minded people and established the Palace Orchestra in 1985. The orchestra specialized in performing music from the 1920s and 1930s. A decade later, the orchestra released a series of songs, one of which appeared in a German film production. Ever since, the orchestra […]
11 de Dezembro de 2018.
O estudo divulgado pela revista Science revela que a extinção em massa que ocorreu há 252 milhões de anos foi causada pelo aquecimento global. 96% das espécies marinhas foram exterminadas. A maior extinção da história na Terra, que marcou o fim do período permiano, há cerca de 252 milhões de anos, foi causada por alterações climáticas, indica uma investigação divulgada na edição desta sexta-feira da revista Science. A extinção no final do permiano, no fim da era paleozóica e muito antes dos dinossauros, aconteceu quando o planeta estava repleto de plantas e animais, que foram praticamente extintos. Aquecimento global no Pleistoceno elevou o nível do mar até 13 metros Fósseis em rochas no leito dos mares mostram um ecossistema marinho […]
9 de Dezembro de 2018.
One of the Basque Country’s most important singer-songwriters Considered the father of Basque music, his music has had an influence on younger generations. His album Bat-Hiru (“One-Three”) was chosen in a reader’s poll by the local newspaper as the greatest Basque album in history. Nearly all of his songs are sung in Basque. Mikel Laboa was born 15 June 1934 in Pasaia, Gipuzkoa. During his student years he became interested in music, influenced by artists such as Atahualpa Yupanqui and Violeta Parra. Following in their footsteps, Laboa would also identify himself as a “political artist”. During the 1960s, along with other Basque artists, he founded the cultural group Ez Dok Amairu (“There is no 13”), which in many ways wanted […]
6 de Dezembro de 2018.
Relatório constata que as emissões globais de dióxido de carbono devem atingir a maior subida de todos os tempos em 2018 com um aumento de mais de 2,7% face a 2017. Este é um dos principais alertas dirigidos aos líderes mundiais reunidos na cimeira do clima das Nações Unidas, na Polónia. A cimeira das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas (COP 24), a decorrer em Katowice (na Polónia) até 14 de Dezembro, está a servir de gatilho para inúmeros alertas sobre o mau estado em que colocámos o nosso planeta. Apesar das previsões mais optimistas dos que acreditam que ainda vamos a tempo de remediar o mal, a verdade é que os problemas que os representantes de 190 nações têm de […]
6 de Dezembro de 2018.
A man who showed exceptional musical talent at an early age. No one knows Liechtenstein and if you ask a person who grew up here about famous people from this country, finding an answer will be very difficult. It is not easy to think of a musician from Liechtenstein. Even the results shown on Google are frustrating. Not only are there just a few results but there was only one name I have heard before: Josef Rheinberger. Now, we have learned that famous people from Liechtenstein are as hard to find as cheese from Madeira, we can look at why I actually know this person. He was born in Liechtenstein, to be exact in Vaduz on the 17th of March […]