8 de Maio de 2018.
Personally, I think this book is really important for us as Dutch people. This story about Saidjah and Adinda is of course ´just´ a made up story. But it might help you understand how things went in the Dutch East Indies in the 19th century. Natives were heavily mistreated by the Dutch, and lots of people in the Netherlands didn´t even know that. Saidjah, six years old, lived with his family and brothers in Lebak (Dutch East Indies). One day, the buffalo which is a good friend of Saidjah was taken from the family. This buffalo was really important for them because it helped them farming, and therefore also surviving. They bought a new one, it was taken away again, […]
8 de Maio de 2018.
Evento termina este domingo em Nova Iorque. Espaço mostra obras de Adriano Amaral, Adriano Costa, Ana Cardoso, Dan Rees e Gabriel Lima. A galeria portuguesa Nuno Centeno recebeu o prémio de melhor stand desta edição da Frieze New York, uma das mais importantes feiras de arte contemporânea do mundo, informou a galeria portuense. O seu espaço foi premiado ex-aequo com o stand da galeria indiana Jhaveri Contemporary. Com obras de Adriano Amaral, Adriano Costa, Ana Cardoso, Dan Rees e Gabriel Lima, a Nuno Centeno encontra-se até este domingo em Nova Iorque. O prémio representa um valor pecuniário de 7500 euros, escreve o jornal especializado The Art Newspaper, e é atribuído anualmente pela Frieze, uma empresa de média e eventos que […]
7 de Maio de 2018.
Descoberta é a capa da revista Science. Uma equipa internacional de cientistas, incluindo o português José Feijó, descobriu que as células das plantas comunicam usando proteínas que existem nas células cerebrais dos animais mas que desempenham funções distintas. O estudo é tema de capa da edição impressa desta sexta-feira da revista Science e foi coordenado por José Feijó, investigador da Universidade de Maryland (Estados Unidos), que começou a investigação quando ainda trabalhava no Instituto Gulbenkian de Ciência (IGC), em Oeiras. Em declarações à agência Lusa, o investigador disse que o estudo permite compreender melhor a defesa das plantas contra infecções, a sua reprodução e a sua resposta ao stress ambiental, que poderá conduzir a “melhores estratégias de adaptação às alterações […]
3 de Maio de 2018.
He is still considered to be one of the great men of Finland. Elias Lönnrot lived from 1802 to 1884. He wasn’t only a writer, but also a doctor, a scientist, an explorer and a professor of Finnish language and literature. Lönnrot also did a lot of important work for the Finnish language, he reformed the language, translated many psalms into Finnish and he was the publisher and a journalist of the first Finnish magazine. Between the years 1828 and 1834, he traveled around Finland. On those travels, he gathered a lot of poems from different poem performers. From those poems, he made Kalevala, our national epic. So, Kalevala is basically a huge book of poems, which all together make […]
30 de Abril de 2018.
Pela primeira vez, observou-se o nascimento de um aglomerado de galáxias – quando o Universo, hoje com 13.800 milhões de anos, tinha então apenas 1400 milhões. Ao olhar para muito longe, quando o Universo era bastante jovem, uma equipa de astrofísicos testemunhou o início de uma colisão entre 14 galáxias, o que vem virar do avesso alguns pressupostos sobre a história inicial do cosmos. Esta megacolisão galáctica foi observada a 12.400 milhões de anos-luz – a distância que a sua luz, a coisa mais rápida que existe, viajou pelo cosmos até chegar à Terra. Ocorreu quando o Universo tinha apenas 1400 milhões de anos de existência. Ou seja, só tinham passado 1400 milhões de anos desde o Big Bang, que […]
27 de Abril de 2018.
Equipa com cerca de 200 cientistas de todo o mundo descobriu 30 novas mutações genéticas relacionadas com a depressão. Acabam de ser apresentadas as conclusões daquele que é considerado um dos maiores estudos sobre a influência da genética na depressão. Num artigo científico publicado na revista Nature Genetics esta quinta-feira, uma equipa de cientistas revela que 44 zonas do nosso genoma podem estar associadas à depressão, 30 das quais agora descobertas. Estes resultados podem ser usados para, no futuro, melhorar ou descobrir novos tratamentos para esta doença tão incapacitante. Estudos anteriores já tinham descoberto 14 variantes genéticas associadas à depressão. E investigações em gémeos também mostraram que 40% da variabilidade no risco de depressão também pode resultar da genética. Mas […]
26 de Abril de 2018.
I would like to present you one of the most famous polish women. This woman inspires young generations of Poles and is known mainly as a TV presenter and traveler, but she is also a journalist and writer – Martyna Wojciechowska. Martyna Wojciechowska has her own TV series called ”The woman at the edge of the world”. Each episode focuses on her travels to different countries where she meets and gets to know the stories of other women. Moreover, the audience gets to know the big picture of the hosting country and women’s status in there. Every documentary brings out social issues from within the hosting country, such as, among others: human trafficking and human rights, violence, sexism, violence, poverty, animal […]
24 de Abril de 2018.
A missão chama-se TESS e conta com a participação de um grupo de cientistas portugueses. O telescópio TESS, o novo “caçador” de planetas extrassolares da agência espacial dos Estados Unidos, NASA, foi lançado na passada noite de quarta-feira, em busca de novos planetas que possam suportar a existência de vida, adiantou a AP. O lançamento do telescópio TESS (Transiting Exoplanet Survey Satellite, Satélite de Rastreio de Exoplanetas em Trânsito) foi feito a bordo do foguetão Falcon 9, da empresa aeroespacial privada SpaceX, da base de Cabo Canaveral, na Flórida, nos Estados Unidos. O lançamento aconteceu dois dias do inicialmente previsto, depois de um adiamento da data inicial de segunda-feira, pelas 18h32 locais (23h32 em Lisboa). Dois meses após a colocação […]
24 de Abril de 2018.
No Dia Internacional pela Eliminação da Discriminação Racial que se assinalou no dia 21 de março, foi lançado pela Comissão para a Igualdade e Contra a Discriminação Racial, na qual eu sou a Conselheira representante da RAM, o Concurso Nacional “77 Palavras Contra a Discriminação Racial”, em parceria com o Ministério da Educação e o Blogue de Histórias em 77 Palavras. Este desafio de escrita criativa aberto a qualquer cidadão/cidadã residente em Portugal, com mais de 7 anos de idade, independentemente da sua nacionalidade ou profissão, tem por finalidade convidar à redação de textos exatamente com 77 palavras que promovam a interculturalidade e o combate à discriminação racial. O prazo de candidatura termina a 4 de maio de 2018. Para […]
22 de Abril de 2018.
Equipa internacional que inclui cientistas da Universidade do Minho estabelece recorde no aprisionamento da luz. O avanço, descrito num artigo da revista Science, pode servir para criar um novo mundo de sensores moleculares ultrapequenos. O físico Nuno Peres, da Universidade do Minho e um dos autores do artigo publicado esta sexta-feira na revista Science, tem uma frase na ponta da língua que resume de forma prosaica o complexo avanço na área que se dedica a explorar as interacções entre matéria e luz numa escala nanométrica: “É como se metêssemos a Praça do Rossio na Rua da Betesga.” A imagem ajuda, mas não explica tudo. Assim, mais concretamente, o que a equipa internacional de cientistas conseguiu foi confinar a luz a um […]
29 de Dezembro de 2017.
Stay safe while hiking on Madeira! Having done hundreds of kilometers of Madeiran levadas and veredas, I feel like iI’m in a good position to write a few words about a very important topic – safety on the trail. Divided into four categories, I present you some safety rules to keep in mind. Before you go for a hike Remember that the weather on Madeira changes often and fast – therefore you should not only check the most recent weather forecast for the part of the island you plan to explore, but also have a look at the online cameras spread all over Madeira (google “madeira webcams”) to see what the situation looks like at the moment. Due to the […]
27 de Dezembro de 2017.
Living in a island is wonderful, you have the sea near of your house and a nice weather almost all the year But sometimes it’s not so good … A few days ago I was planning a holiday’s trip, the tickets were very cheap (round-trip from Madrid to France 15€ ) but the problem was that going out of the island costed 300€ the same round-trip, so I felt caught and frustrated. Some days before it I was talking with two friends and one of them (from Lisbon) asked me, wouldn’t you live here for the whole life? And I answered of course not. Well, I recognize it leaving here is quite nice, the people is wonderful, also the food, […]
25 de Dezembro de 2017.
Are you going on your vacation or actually you are there, but don’t know what to buy as a souvenir? Come on! It is not so difficult at all, is it? We are different, so our taste as well. For one of us the perfect souvenir is postcard, the others might choose some parts of clothes with logo of hosting city. How the situation looks in the most popular destinations for travelling on the Globe? In London people willingly buy thousands kinds of fridge magnet with images of historical attractions and royals, of course. In Paris the winners are white t-shirt and small pendant, both present the Eiffel Tower. What about Funchal? Which object is the most valuable for our […]
23 de Dezembro de 2017.
This moment of the year is for me really important and emotional as I am writing this text few days before Christmas. Funchal looks fabulous with all light decorations but I still cannot feel that this time is just about to start. What am I missing? I have never spent these holidays abroad, even taking into account the fact that I had already lived abroad before. Beyond the whole religious aspect, this time is really significant for me as my entire family can be together which is normally not so easy as we live in different places. What I appreciate most in Poland is the festive atmosphere when you look out the window and see that snowy and cold land […]
20 de Dezembro de 2017.
The isolated capital of the pearl of the Atlantic Funchal is, depending on whom you ask either a big or a tiny city. The capital of Madeira counts more or less 112.000 inhabitants and is the largest city of the island. But what is Funchal for me? I have been in Madeira for one and a half month now and had enough time to get the first impression of its landscape and also its capital Funchal. When I arrived here I thought that Funchal has everything one could wish for. And that is right… at least when you are a tourist. Here, you can find a bunch of souvenir shops, a lot of cafes and restaurants and a mass of […]
19 de Dezembro de 2017.
Golden Island is not only the beach! We’ve been told by a number of people that the best time to visit Porto Santo is early Autumn, when the weather is still great but as it’s no longer the high season, the place is more calm and relaxed. Peace and quiet was exactly what we needed, so in the middle of October, after months of waiting for the right moment, we finally got ourselves our tickets to the Golden Island. I imagine most of the people head to Porto Santo with that spectacular 9 km long sandy beach in mind, but I was never too much of a beach person. All my attention and all my curiosity was with the hills […]